Frei nach dem Motto:
Hör auf mich mit ständigem compilen zu belästigen und mach endlich Sachen an diesem Rechner die ein normaler User so an nem Mac macht.
Wie wäre es beispielsweise mit etwas Musik … in iTunes kannst du elegant einkaufen und dabei ein bißchen Geld ans Mutterschiff überweisen …. dann nerv ich auch nicht mehr mit solchen Ausfällen …. naja vielleicht 

Das Bild stammt von Patrick – der gerade an einem netten kleinen Projekt arbeitet – mehr dazu wird es sicherlich irgendwann direkt von ihm geben. Ähnliche Darstellungsfehler hab ich selbst aber auch schon in XCode erlebt – nicht in dem Umgang – aber zumindest doch so dass ein schließen des Programmes erforderlich war.